Četrdeset jedno godišnjak koji služi sedam godina zatvora zbog svoje vjere u Falun Gong mučen je do neprepoznatljivosti u zatvoru. Sestra Chen Dicaija podnijela je pritužbu protiv zatvorskog upravitelja raznim vladinim službama. Njezin se uporan trud isplatio. Gospodin Chen je izvijestio da su ga zatvorski čuvari prestali tući i počeli mu davati dovoljno hrane.
Prvi obiteljski posjet u 4 godine
G. Chen, stanovnik okruga Yangxin, grada Huangshi, provincije Hubei, uhićen je 3. srpnja 2019. zbog prakticiranja Falun Gonga, prakse duha i tijela koju Komunistička partija Kine progoni od srpnja 1999. Osuđen je na sedam godina s novčanom kaznom od 30 000 juana 22. rujna 2020., a žalba mu je odbijena nekoliko mjeseci kasnije, 4. prosinca. Zatim je primljen u sedmi odjel u zatvoru Fanjiatai, jednom od deset zatvora u grupi zatvora Shayang u okrug Shayang, grad Jingmen, provincija Hubei.
Sestra Chena, Mei (pseudonim), više je puta tražila da ga posjeti i uvijek je odbijena. Također je išla u zatvor više puta, samo da bi je odbili. Nazvala je zatvorsku nadzornu agenciju Shayang sredinom srpnja 2023. i konačno su joj odobreni posjeti 24. srpnja 2023.
Mei i njezin otac putovali su četiri sata da bi tog dana vidjeli Chena u zatvoru. Bili su tužni kad su vidjeli da izgleda iscrpljeno i bljedoliko. Njegova nekoć glava puna tamne kose sada je imala samo nekoliko pramenova žute kose. Jagodične kosti su mu stršale i bio je neprepoznatljiv.
Chen je slabašnim glasom rekao da mora ustati u 5 svakog jutra kako bi cijeli dan radio teške poslove do oko 22 sata. Dok su drugi zatvorenici smjeli spavati nakon posla, on je bio podvrgnut raznim oblicima mučenja jer je odbijao odreći se Falun Gonga. Blaža bi kazna uključivala mirovanje do jedan ili dva ujutro. Stroža kazna bila bi divljačka premlaćivanja u toaletu, gdje nije bilo nadzornih kamera. Od ponovljenih udaraca izgubio je četiri kutnjaka. Također ga je jako boljelo cijelo tijelo.
S manje od tri sata sna svake noći i samo oskudnom količinom hrane svaki dan, Chen, nekoć težak čovjek koji je težio oko 86 kilograma, ubrzo je izgubio gotovo polovicu svoje tjelesne težine. Također se osjećao dezorijentirano dok je hodao zbog ozbiljnog nedostatka sna.
Sestra podnijela prijavu protiv upravitelja zatvora
Tijekom posjeta 24. srpnja 2023., Mei je zahtijevala da čuvari koji nadziru posjete, kao i disciplinsko inspekcijsko povjerenstvo zatvora, istraže zlostavljanje njezinog brata.
Dva dana kasnije, netko tko je tvrdio da je iz Komisije za disciplinsku inspekciju grada Jingmena zadužen za zatvor Fanjiatai, nazvao je Mei i rekao da će istražiti slučaj.
Mei je nazvala zatvor sredinom kolovoza 2023. i zatražila telefonski razgovor sa svojim bratom. Sljedeći dan, Chen je dobio deset minuta telefonskog razgovora sa njom. Slabašnim je glasom rekao da taj dan ne ide na prisilni rad jer se osjeća loše. Mei se jako zabrinula.
Zvala je zatvor tjednima kasnije i zatražila još jedan telefonski razgovor sa svojim bratom, ali je ovaj put odbijena.
Dana 2. rujna 2023., Mei je poslala pritužbu protiv zatvorskog upravitelja Zhuang Guanglinga i zahtjev za preispitivanje slučaja njezina brata sljedećim službama: Prokuraturi grada Jingmena, Nadzornom odboru grada Jingmena, gradskoj upravi Jingmena, upravi zatvorske grupe Shayang, Prokuratori provincije Hubei, odjelu pravosuđa provincije Hubei, povjerenstvu za politička i pravna pitanja provincije Hubei, nadzornom odboru provincije Hubei, vladi provincije Hubei, narodnom kongresu provincije Hubei i stalnom odboru, ministarstvu pravosuđa, vrhovnom državnom tužiteljstvu, vijeću glavnog državnog ureda, Narodnom kongresu Kine i stalnom odboru, te Narodnoj političkoj savjetodavnoj konferenciji (CPPCC).
Oko 17:30 sati 13. rujna, Fan Junru, član Komisije za disciplinsku inspekciju grada Jingmena, direktor Chen iz Ureda za upravljanje zatvorskom grupom Shayang i muškarac u ranim pedesetima susreli su se s Mei u službenoj dvorani vlade okruga Huangshigang u gradu Huangshi.
Mei im se požalila na kršenje zakona od strane zatvora Fanjiatai jer je više puta odbijen njezin zahtjev da posjeti brata u prve četiri godine pritvora, iako je imala sve potrebne papire. Zatražila je da se naredi zatvoru da joj pokažu sve snimke nadzornih kamera koje se tiču njenog brata. Fan je rekao da se videozapisi čuvaju samo mjesec dana. Zatim je postavila tri uvjeta: prvi je bio da zatvor prestane tući njezina brata i da mu dopusti mjesečne telefonske razgovore sa njom; drugi je bio pružiti mu medicinsku pomoć jer je razvio neke simptome hepatitisa B, treći je bio pustiti ga na liječnički uvjetni otpust.
Sastanak je završen nakon dvadesetak minuta.
Sljedećeg dana gradsko tužiteljstvo Jingmena poslalo je tekstualnu poruku Mei i reklo da su njezinu žalbu i zahtjev proslijedili tužiteljstvu regije Shayang u gradu Jingmen.
Oko 17 sati 15. rujna, načelnik Li iz Policijske uprave okruga Yangxin nazvao je Mei i tražio da se sastane sa njom dok istražuje slučaj njezina brata. Tražili su presliku njezine prijave protiv upravitelja zatvora i zahtjev za preispitivanje bratova slučaja. Rekli su da im može poslati dokumente putem WeChata (platforme društvenih medija). Ona je njihov zahtjev odbila jer da su oni bili zaduženi za istraživanje slučaja, njihovi nadzorni organi trebali su im proslijediti njezinu žalbu i prijedlog.
Dana 18. rujna, čuvar iz sedmog odjela zatvora Fanjiatai nazvao je Mei i rekao da su zaplijenili pismo koje je Falun Gong praktikant poslao njenom bratu. Nakon što je provjerila adresu pošiljatelja, Mei je shvatila da je to pismo koje je ona poslala bratu. Pismo je uključivalo njezinu pritužbu protiv zatvorskog upravitelja i zahtjev za preispitivanje njegovog slučaja. Namjeravala ga je obavještavati o tome što radi kako bi za njega istjerala pravdu.
Mei je rekla pozivatelju: “Pismo je bilo moje. Spomenula sam Falun Gong, ali čini li me to direktno Falun Gong praktikantom? Tko si ti?" Pozivatelj je odbio otkriti svoj identitet.
Mei je sljedeći dan primila tekstualnu poruku od tužiteljstva regije Shayang u kojoj je pisalo da su njenu pritužbu delegirali svom uredu za vezu u zatvoru Fanjiatai i da su Yuan Jianguo i Mao Yuyi nadležni.
Dana 23. rujna, Mei je poštom primila službenu obavijest od ureda za vezu u kojoj se navodi da razmatraju njezinu žalbu.
Oko 17 sati, 26. rujna, Shi Chuan iz odbora za politička i pravna pitanja okruga Yangxin, načelnik Li iz policijskog odjela okruga Yangxin i direktor Chen iz ureda za administraciju zatvorske grupe Shayang nazvali su Mei i zatražili da se sastanu sa njom. Ovaj put je pristala. Tijekom sastanka nisu pokazali osobne iskaznice.
Nekoliko dana kasnije Mei je poslala zahtjev za medicinski uvjetni otpust Fan Junruu iz komisije za disciplinsku inspekciju grada Jingmena i sedmog odjela zatvora Fanjiatai.
Dana 1. listopada Mei je nazvala Fana i zatražila da joj se dopusti telefonski razgovarati s bratom. Fan je pozvao Sedmo odjeljenje, koje je zatim natjeralo njezinog brata da razgovara sa njom deset minuta. Glas Chena ovaj je put zvučao puno bolje i rekao je da se osjeća bolje jer sada ima dovoljno hrane za jesti i manje ga tuku.
Mei mu je ispričala o pritužbi protiv zatvorskog upravitelja i zahtjevu za preispitivanje slučaja, kao i o zahtjevu za liječnički uvjetni otpust. Ponovno ga je ohrabrila da se zauzme za sebe i zatraži da je nazove jednom mjesečno.
Nakon toga je poslala poruku Fanu kako bi mu zahvalila što je omogućio razgovor s njezinim bratom. Fan joj je, međutim, zaprijetio da ne smije imati nikakav kontakt s drugim Falun Gong praktikantima ili će se suočiti s posljedicama.
