Izdavačka kuća Minghui Publishing objavila je tvrdo ukoričeno izdanje Izvješće Minghuija: 20-godišnji progon Falun Gonga u Kini na njemačkom jeziku. Originalno englesko izdanje knjige nagrađeno je od strane Independent Book Publishers Association (IBPA), najveće trgovačke grupe izdavača knjiga u SAD-u.
Njemačku verziju Izvješća Minghuija: 20-godišnji progon Falun Gonga u Kini, nedavno je izdala izdavačka kuća Minghui Publishing Center kao tvrdi uvez .
Izvješće pokazuje „kako stvari stvarno stoje iza vela cenzure u Narodnoj Republici Kini", izjavio je dr . jur . Robert Rook, sudac u Njemačkoj.
Suzbijanje na temelju vjere
U srpnju 1999. tiha bitka odvijala se u svakom kutku Kine, ali se rijetko pojavljivala u medijima. Ovo je suzbijanje 100 milijuna Falun Dafa praktikanata od strane Komunističke partije Kine (KPK).
Temeljeno na ekskluzivnim izjavama iz prve ruke, Izvješće Minghuija otkriva nasilje kojem su Falun Dafa praktikanti bili izloženi u Kini i kako su bili proganjani. Od djece do starijih osoba, od učitelja do liječnika i odvjetnika, progon je usmjeren na ljude svih zanimanja i dobi.
Djeca praktikanata ne smiju ići u školu, mladima je uskraćeno obrazovanje, profesionalcima se oduzima posao, a umirovljenicima se oduzimaju mirovine. Sretne obitelji propadaju jedna za drugom. Svatko tko se ne odrekne svoje vjere u Falun Dafa biva nemilosrdno klevetan, maltretiran, zatvoren i/ili mučen.
Svjedočenje kršenja ljudskih prava u Kini
Mnogi Falun Gong praktikanti ispričali su svoja iskustva zlostavljanja u zatočeničkim centrima, zatvorima i logorima prisilnog rada samo zato što su podržavali svoju vjeru.
Mučenje koje su pretrpjeli Falun Gong praktikanti nije ograničeno na premlaćivanje i prisilni rad. Prisiljavaju ih sjediti ili stajati potpuno nepomično mnogo sati. Šokiraju ih električnim palicama ili vežu za posebne instrumente za mučenje. Vise u zraku nebrojenih sati. One koji štrajkuju glađu u znak protesta protiv progona, čuvari i zatvorenici divljački nasilno hrane, a ponekad čak i nasilno daju nepoznate droge u tom procesu. Mnogi praktikanti su umrli u progonu, a drugi su postali invalidi ili mentalno dezorijentirani zbog prisilnog davanja droga.
Neki su izgubili život zbog prisilnog vađenja organa. Kako bi pomogle razvoju sustava transplantacije organa u zemlji, kineske vlasti uzimaju organe od živih Falun Gong praktikanata, čiji se organi smatraju najzdravijima jer ne piju i ne puše. Dok žive prema vrijednostima Istinitosti-Dobrodušnosti-Tolerancije, poboljšavaju svoj karakter i prakticiraju Falun Gong vježbe, održavaju zdrava tijela i bistar um.
Preporučeno za „Svaku knjižnicu i saborski ured"
Od svog objavljivanja, Izvješće Minghuija je dobilo brojne pozitivne povratne informacije od recenzenata knjiga. „Izvješće Minghuija: 20-godišnji progon Falun Gonga u Kini“ jedinstvena je, izvanredna i sveobuhvatna studija koja se posebno i bezrezervno preporučuje za osobne, društvene, fakultetske i sveučilišne zbirke Falun Gonga i popise za čitanje dopunskih studija”, napisao je Michael J. Carson iz Midwest Book Reviews.
„Za one koji su zabrinuti zbog zlouporabe kineske moći diljem svijeta, ova je knjiga bitan izvor informacija,” komentirao je Peter Westmore, bivši predsjednik Nacionalnog građanskog vijeća (NCC) u Australiji. „Nudi više od 430 stranica iscrpne dokumentacije o progonu Falun Gong praktikanata u Kini i trebala bi se nalaziti u svakoj knjižnici i uredu parlamenta u Australiji.”
„Ovaj dobro dokumentirani materijal govori o progonu Falun Gong praktikanata od strane KPK, a koji je počeo 1999. godine,“ napisao je Hubert Körper , član Kineskog radnog odbora, pri Međunarodnom društvu za ljudska prava (ISHR).
Rekao je da knjiga „ne bi trebala nedostajati ni u jednoj knjižnici ili na stolu bilo kojeg političara" i da je „neophodna za sve organizacije za ljudska prava i zapadne tvrtke koje žele poslovati u Kini".
„Izvješće Minghuija na šokantan način pokazuje kako kineski komunistički režim diskreditira nekad državno sponzoriranu Qigong školu Falun Gong u zemlji i inozemstvu pomoću lažne propagande i ciljanih dezinformacija kako bi je uzdigao do javnog neprijatelja broj 1, metodom koja je dobro poznata iz vremena Kulturne revolucije i 'Velikog skoka naprijed'”, dodao je Körper. Zato se želio iskreno zahvaliti svima koji su doprinijeli izradi ovog povijesnog dokumenta. Kazao je kako bi ovaj povijesni događaj trebao biti pouka za budućnost, s ciljem da se ovakva tragedija ne ponovi.
„Ova knjiga, koja vrlo čitljiva, sadrži izvještaje iz prve ruke – jedinstveno je djelo koje se tiče ozbiljnih kršenja ljudskih prava počinjenih u Kini, kojima je teško pristupiti u tako opsežnom i detaljnom obliku. Za svakoga tko je zainteresiran za ljudska prava ili Kinu, ova knjiga se toplo preporučuje”, rekao je sudac Rook.
Više informacija
Izvješće Minghuija možte naručiti od izdavačke kuće Minghui Publishing (mhpublishing.org). Pitanja i prijedlozi mogu se uputiti na info@minghui-verlag.de (Njemačka) ili info@mhpublishing.org (SAD).
