Rođen sam i odrastao u Hong Kongu, a kasnije sam emigrirao u Toronto, Kanada. Počeo sam da praktikujem Falun Dafu u Torontu u martu 1999. Zanimljivo je da sam se pridružio radio stanici Sound of Hope (SOH) 2003. da bih pomogao u emitovanju programa na kantonskom jeziku, posebno u najavama vesti.
Budite pažljivi prema tuđim osećanjima
Hong Kong je 2019. privukao pažnju sveta incidentom protiv ekstradicije. Kantonski kanal vesti SOH na Yputube je brzo rastao i bilo mu je potrebno mnogo voditelja. Zato sam se uključio.
Pored objavljivanja vesti, bio sam odgovoran da pregledam komentare gledalaca i selektivno odgovaram na njih. Kada su gledaoci komentarisali da kantonski izgovor naših voditelja nije standardan, ili da je neka formulacija nepoznata stanovnicima Hong Konga, delio sam povratne informacije u našem grupnom četu. Smatrao sam da će to pomoći da se poboljša opšti kvalitet našeg programa.
Slušao sam izlaganje koleginice praktikantkinje na Kanadskoj Fa konferenciji prošle godine. Rekla je drugoj praktikantkinji da bi određena pitanja trebalo da se rade na neki određeni način. Ali, ispostavilo se da je ta praktikantkinja već imala dosta poteškoća kod kuće, i tražeći od druge praktikantkinje da uradi ono što je smatrala ispravnim, ona je zapravo stvarala više poteškoće toj praktikantkinji. Pažljivo je razmislila o tome da li je u prošlosti radila slične stvari drugim praktikantima, a zatim se izvinila svakom od njih.
Odjednom sam shvatio da nije bilo u redu što sam ukazao na pogrešan izgovor koleginice praktikantkinje u grupnom četu jer nisam uzeo u obzir njena osećanja. Prišao sam joj i izvinio se. Praktikantkinja je bila veoma ljubazna i rekla mi je da ne brinem. Rekla je da često traži reči u rečniku da bi se uverila da je njen izgovor tačan, ali se nije trudila da potraži određene reči jer nije mislila da će ih pogrešno izgovoriti.
Shvatio sam da ono što sam smatrao za ispravno nije nužno bilo zasnovano na Fa, i da nisam znao da radim nešto pogrešno. Mislio sam da ću poboljšati kvalitet programa ispravljanjem izgovora mojih kolega praktikanata. Ideja je bila u redu, ali moj pristup je bio pogrešan. Svaki praktikant je Učiteljev učenik. Bilo je pogrešno povrediti osećanja koleginice praktikantkinje. Bio je to veliki propust u mojoj kultivaciji.
Takođe sam razmišljao o tome da li sam povredio osećanja drugih kolega praktikanata. Izvinjavam im se u ovom članku.
Moj tim je postavio onlajn sobu u kojoj svi kolege voditelji mogu da razmenjuju iskustva i odgovaraju na pitanja, kako bi jedni drugima pomogli. Izneso sam neke povratne informacije gledalaca u ovom četu. Nadam se da je ovaj pristup prikladniji.
Saradnja: Prestanite da se žalite i smirite se
Većina tekstova koje smo dobijali bila je sa mandarinskog kanala, tako da gramatika i fraze nisu bili kantonski, ili kantonski u hongkonškom stilu. Pošto su većina naših gledalaca stanovnici Hong Konga, ili imigranti iz Hong Konga koji žive u inostranstvu i preferiraju honkonški kantonski, morali smo da odvojimo vreme da promenimo scenario tako da bude više u hongkonškom stilu.
Takođe postoje razlike između kantonskih i mandarinskih prevoda imena mesta i ljudi, tako da je takođe potrebno vreme da se pronađe prevod koji se obično koristi u Hong Kongu. Borio sam se da se kontrolišem da se ne žalim ili ne uznemirim tokom procesa.
U poslednjih nekoliko meseci napravio sam neke pomake. Mogao sam da razmotrim mnoge izazove sa kojima su se moje kolege urednici morali suočiti. Rekao sam sebi da treba da se smirim i suočim sa svojim izazovima kao praktikant. Sada sam bolji u tome i ne žalim se, i mogu mirno da pripremam scenarije.
Bilo je trenutaka kada su mi pritužbe padale na pamet. Odmah sam shvatio da nisu u redu i morao sam da ih se otarasim. Trudim se da skratim vreme potrebno za identifikaciju i eliminaciju negativnosti, kako bih mogao da dođem do stanja u kome uopšte ne dozvoljavam da mi neispravne misli uđu u um. Verujem da je ovaj proces kultivacija.
Kad bi scenario bio savršen, ne bi bilo prilike da identifikujem i uklonim svoju vezanost za žalbu i naučim kako da smirim svoj um.
Kasnije sam imao san. Shvatio sam da Učitelj koristi san da mi da nagoveštaj da ne treba da se fokusiram na rezultate; da se umesto toga fokusiram na proces otkrivanja svojih nedostataka, slušanja predloga drugih i ispravljanja sebe. Shvatio sam da je razvijanje navike traganja za sopstvenim nedostacima i usavršavanja sebe ključ za bilo šta.
Držanje čistog uma omogućiće nam da vidimo put koji je Učitelj priredio za nas
Obično mi je trebalo dva do tri sata da završim snimanje vesti. Osećao sam da je ovo predugo, ali nisam znao kako da skratim. Zatim sam imao priliku prošlog meseca da razgovaram sa iskusnom voditeljkom mandarinskog SOH, koja je sa mnom podelila svoj način snimanja i editovanja. Bio sam veoma inspirisan i probao sam ga sledećeg dana. Ovo mi je zapravo uštedelo skoro pola sata.
Shvatio sam da nikada nisam razmišljao o ovom pristupu jer sam radio pun zameranja, pitajući se zašto scenariji nisu bolji. Nije mi mogla biti data mudrost kada je moj um bio pomućen ljudskim mislima i predstavama.
Kada sam počeo da napuštam svoju vezanost za prigovaranje, Učitelj je tada priredio da mi kolegiica praktikantkinja pomogne. Ona je takođe rekla: „Sve ušteđeno vreme treba da iskoristimo za druge stvari.“ Istina je, vreme je sada tako dragoceno za Dafa praktikante. Kada se dobro kultivišemo, Učitelj će nam dati mudrost kako bismo mogli da radimo stvari dobro i brzo, i omogućiti nam da uradimo više stvari, proširujući naše puteve.
Bilo koje okruženje može pružiti mogućnosti za kultivaciju
Takođe sam učestvovao u promociji Shen Yun u Torontu, uglavnom na blagajnama, više od 10 godina. Radeći ovo, otkrio sam mnoge svoje nedostatke, kao što su loša saradnja sa kolegama praktikantima, težnja, ushićenje i strah od teškoća.
Međutim, u projektu SOH, pre YouTube kantonskog kanala, uglavnom sam radio sam kod kuće ili sa nekoliko praktikanata koje sam dobro poznavao. Stoga sam uvek mislio da mi to ne pruža mnogo mogućnosti za kultivaciju.
Nasuprot tome, YouTube kanal za vesti je saradnja čitavog tima, uključujući uređivanje, emitovanje, postprodukciju, otpremanje, osiguranje kvaliteta i odgovaranje na komentare gledalaca. Svaki korak u procesu je blisko povezan i svaki problem u jednom koraku će uticati na rad u sledećem koraku, posebno na korake koji uključuju praktikante iz različitih vremenskih zona. Zaista je potrebna bliska saradnja praktikanata da bi se vesti brzo otpremile na YouTube. Tokom protekle dve godine, radeći na ovom SOH projektu shvatio sam da imam mnogo nedostataka u kultivaciji.
U stvari, svako okruženje, svaki projekat i svaka stvar nisu slučajni. Sve su to mogućnosti koje nam je Učitelj priredio da se kultivišemo. Verujem da mi je Učitelj stvorio mnoge prilike da se poboljšam čim sam se pridružio SOH, ali to nisam shvatio zbog svog loše moći poimanja. Gledao sam na stvari ljudskim predstavama i naravno propustio te prilike.
Zahvalan sam Učitelju što mi je dao priliku da radim na SOH kantonskom kanalu. Razumem da uvek treba da se ponašam u skladu sa Dafom. Shvatam da svako okruženje može pružiti mogućnosti za kultivaciju. Takođe sam zahvalan svojim kolegama praktikantima što su uvek bili tolerantni.
Hvala vam, Učitelju, što ste mi dali ovu priliku, i hvala vam, kolege praktikanti!
